English translation by Yurri Clavilier of Ukraine : comment sortir de l’enlisement ? Ukrainian Soldier of the 65th mechanized brigade in a captured Russian trench near the town of Robotyne, Zaporizhzhia, Ukraine, 1st October 2023 (Romain Pilipey, AFP) The military situation on the Ukrainian front is complicated: as it stands, Putin's Russia does not have … Lire la suite Ukraine: how to break the stalemate?
Étiquette : Yurri Clavilier
La France débat-elle suffisamment des conséquences militaires de la guerre russe contre l’Ukraine ?
Cet article a été traduit en anglais par Yurri Clavilier : Is France debating enough about the military consequences of Russia’s war against Ukraine? La tentation face à une telle question serait de repousser à l’issue du conflit la réflexion indispensable qui devrait en découler. Néanmoins, cette guerre contre l’Ukraine ayant dépassé le cap des 18 … Lire la suite La France débat-elle suffisamment des conséquences militaires de la guerre russe contre l’Ukraine ?
War in Ukraine: the silence before the storm
Written by Guillaume AncelTranslated in English by Yurri Clavilier Lire en Français : Guerre en Ukraine : ce silence qui précède la tempête Beyond their astonishing resistance to the onslaught of a Russia many took for an ogre, Ukrainians have so far shown a rare mastery to communicate throughout this War that invaded them. While largely … Lire la suite War in Ukraine: the silence before the storm